Adelbert von Chamisso - La maravillosa historia de Peter Schlemihl’

Adelbert von Chamisso

La maravillosa historia de Peter Schlemihl’

Nórdica – 2009

Nórdica Libros con la exquisitez que la caracteriza y en edición rústica de lujo con las deslumbrantes y certeras ilustraciones de Agustín Comotto, nos presenta el cuento: ‘La maravillosa historia de Peter Schlemihl’ de Adelbert von Chamisso. Un cuento entretenido, una fábula ilustre y celebrada con moraleja incluida, como en los viejos tiempos. Es el propio protagonista del cuento: Peter Schlemihl, quien ante la peculiaridad de su vida, del peregrinaje que tuvo que sufrir a causa de haber vendido un día su sombra al hombre vestido de gris a cambio de un saquito de monedas de oro, que nunca cejan de surtir, y todo lo que éste hecho le conllevó, decide dejarle al Chamisso el escritor, el manuscrito de su vida, para que disponga de él a su muerte como más le convenga. Peter Schlemihl quién en una mala hora cambio su sombra por un saquito de monedas de oro, comprueba en su piel como un hombre sin sombra no es nada por mucho oro que disponga, y tras deshacerse infinitas veces de los ardides que el hombre vestido de gris le propone, le insinúa y le planta delante de sus narices, decide cambiar toda su vida y reconvertirse en un estudioso de la Tierra y de la naturaleza. Proceso éste, divertido, triste a veces, que hará pasar al protagonista por infinidad de calamidades, de vicisitudes y de trágicas y cómicas escenas hasta por fin encontrar su lugar en el mundo, en una cueva en Tebas junto a su perro Fígaro. Absolutamente recomendable por la historia, por su narración, por las ilustraciones, por la traducción: La maravillosa historia de Peter Schlemihl de Adelbert von Chamisso es un todo en su conjunto magistral.