Sir Thomas Malory - La muerte de Arturo
Sir Thomas Malory
La muerte de Arturo
Siruela - 2013
Con la tranquilidad que da una sosegada lectura después de casi
treinta años de pasión por las leyendas Artúricas, Siruela reedita en un solo
volumen los dos libros que componen el “cantar” Le morte d`Arthur”, La muerte de
Arturo, inencontrable desde hacía varios años salvo en las librerías de
viejo y anteriormente editados por separado. La ventaja de reunirlos es, por
una parte, el disfrutar en su totalidad de la obra de Sir Thomas Mallory, y por
otra del epílogo añadido para la ocasión de Luis Alberto de Cuenca, reputado seguidor
de la saga y verdadero conocedor de la misma. El resto, es igual a lo conocido:
la traducción de Francisco Torres Oliver, brillante, y el prólogo de Carlos Garcia
Gual, generoso y hasta clarificador para los profanos. Pero, ¿Qué tiene la saga
Artúrica que tanto atrae año tras año?. El mito, la leyenda, el Mago Merlín, la
búsqueda del Santo Grial, un universo que algunos llegan a emparentar con otros
tan cercanos y lejanos como el de Tolkien... Pero sobretodo, como dice Garcia
Gual en el prologo, es un libro “otoñal,
nostálgico y una de las primeras novelas modernas”, inspiradora de comics,
películas, ensayos mitológicos… Y es que Arturo de Pendragón “vende”. Siempre
ha vendido. Y al igual que Don Quijote, casi seiscientos años después, continúa
siendo todo un best seller.
Comentarios
Publicar un comentario